أحببت نفض الغبار قليلًا عن مدونتي؛ إذ كنت أخطط لترجمة هذا الفلم منذ البداية، ولكني فوجئت بترجمة إسلام له، فوفرت على نفسي العناء وتعاونت مع إسلام في تغطية ما ينقص إصداره؛
فترجمت الأغاني ودققت كامل الفلم
وهأنذا أطرح اليوم ما أسميها "النسخة البرائية" من فلم فتاة الطقس
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة ومعاندة: إسلام بوزريدة
ترجمة الأغاني وتدقيق: البراء إبراهيم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التحميل
1080p BluRay x264 DD5.1
Mega | Drive
---
720p BluRay x265 10Bit 6CH
Mega | Drive
ملف الترجمة والخطوط
Mega | Drive
--------------
ملاحظة:
ما زلت معتزلًا
وزوروا إسلام في مدونته من هـنـا
تسلم 🌺
ردحذفترجمة : إسلام بوزريدة
ردحذفترجمة الأغاني وتدقيق: البراء إبراهيم
يعطيكم العافية 🌸🌹
تم رفع ملف الترجمة والخطوط على Subscene ✅
🔻🔻
https://subscene.com/subtitles/weathering-with-you/arabic/2225491
بوركت يا رافعنا المتميز!
حذفشكرا على مجهودكم في الترجمة ومن أفضل لأفضل واتمنى عودة البراء للترجمة يوما ما❤
ردحذفبوركت جهودكم
ردحذفبس معلومة اخي الUHD معناه 4k وانتة رافع 1080p
ردحذفكلام سليم يجب تصحيح الخطا،،
حذفيعطيكم العافية جهد كبير منكم. ☘️
كنا سنوفر جودة الـ4K ولكن حدث خطأ بالإنتاج.
حذفلذا سيتم تصليح الخطأ
هل سيتم توفير جوده 4k قريبا
حذفشكرًا على الترجمة وتوفير اعلى جودة❤️❤️
ردحذفشكرا لك ولجهودك
ردحذفهل يجب تحميل كل من الترجمة و الفلم على حدا و كم حجم كل نسخة من الفلم
ردحذفالترجمة مرفقة داخل الفلم
حذفشكرا على الترجمة
ردحذفيعطيكم العافية شباب
ردحذفشكرًا على الترجمة
ردحذفشكرًا ربي يعطيكم العافية ()
ردحذفادا اردت نفض غبار عن مدونتك ترجم اخر اوفا من Mobile Suit Gundam: The Origin
ردحذفمنزال ننتضر اخر اوفا منه لان الانمي اختصر كثيرا من القطات في الاوفات