السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا بكم يا زوار مدونتي الأعزاء
ها أنا ذا أضع بين أيديكم
فلم فيري تيل الثاني Dragon Cry
وقد لحقت على طرحه في آخر يوم من العام :)
ــــــــــــ
قدمت أفضل ما لدي في هذا الفلم.
بما أنّه لم تتوفر له ترجمة إنجليزية جيدة إلى حين وقت إنهائي له؛
لذا اعتمدت على ترجمته من 3 ترجمات مختلفة إضافة إلى خبرتي القليلة في اليابانية.
وقمت بتدقيقه ومراجعته عدة مرات.
كذلك قمت بترجمة شارة النهاية للفلم إضافة للكاراوكي.
ووفرته بثلاث جودات سوفت سب.
ووفرته بثلاث جودات سوفت سب.
خلاصة القول، لن تجدوا إصدارًا للفلم أفضل من هذا الإصدار :)
فاحرصوا على أن تستمتعوا به جيّدًا ^^
ـــــــــــ
والآن سأترككم مع روابط التحميل:
[Albara614] Fairy Tail Movie 02 - Dragon Cry [BD][10bit][1080p][FLAC]
(4 جيجا) SoftSub FHD
[Albara614] Fairy Tail Movie 02 - Dragon Cry [BD][H264][720p][AAC]
(1 جيجا) SoftSub HD
[Albara614] Fairy Tail Movie 02 - Dragon Cry [BD][H264][480p][AAC]
(635 ميجا) SoftSub SD
أريد أن أذكر أنني قد أترجم الجزء الثالث من أنمي فيري تيل
إن لم يتحصل على مترجم ممتاز.
لأنهم انسحبوا كلهم وخاصة بعد أن تحصلت كرنشي رول على حقوق عرضه!
ـــــــــــــــــــــــــــ
وأيضًا ترقبوا عملي القادم في موسم الشتاء
ألا وهو Violet Evergarden
الذي أُعِدّ له منذ زمن:)
__________
لا تنسوا ترك تعليقاتكم قبل المغادرة
واشتركوا في المدونة إن لم تشتركوا فيها
ألقاكم مع أعمالي القادمة
ألقاكم مع أعمالي القادمة
والسلام عليكم ورحمة الله!
